Sat 14 Sept & Sun 15 Sept Guided Walks (English & Mandarin)

Two guided walks this weekend one in English, the other Mandarin

Saturday 14 Sept – 9am – 11.30am
Meeting Point: Bukit Brown Under the Rain tree at the roundabout

Join Jonathan on a tour of Hill 2 & 5 and visit tombs of some of Singapore’s pioneers, learn about tomb designs and carvings, and enjoy the nice walk through Bukit Brown’s greenery.

Bukit Brown. More than a cemetery. More than a Chinese cemetery.
Come discover our heritage, history and habitat.

LTA has released news on exhumation and tender for road building. Take this opportunity to experience Bukit Brown Chinese Cemetery as it is now.

How to get there and handy tips here: http://bukitbrown.com/main/?p=1347

By agreeing to take this walking tour of Bukit brown cemetery I understand and accept that I must be physically fit and able to do so. To the extent permissible by law, I agree to assume any and all risk of injury or bodily harm to myself and persons in my care (including child or ward)

Registration: Our weekend public tours are FREE …
Optimally the group size is 30 participants (15 individuals/guide).

Please click ‘Join’ on the FB event page to let us know you are coming, how many pax are turning up. Or just meet us at the starting point at 9am.
Brownie Code: We guide rain or shine.
=======================================
The tour:
Bukit Brown Heritage Park is about 173 acres in extent, bordered by Lornie Road, Thomson Road and the Pan-Island Expressway. It lies just to the south of the Central Catchment Forest, being separated from it by Lornie Road and includes Singapore’s only Chinese Municipal Cemetery. With more than 100,000 graves, Bukit Brown is also one of the largest Chinese cemeteries outside of China.
Here is a map of the grounds:
http://bukitbrown.com/main/wp-content/uploads/2012/02/API.BBC_.Map_.ver3_4.jpg

武吉布朗导中文导览

Sunday 15 September 9 am – 11.30am

一个小岛国的城市绿洲，武吉布朗导，历史与丛林交汇的世外桃源！

武吉布朗导览义工 Fabien Tee 和 Yik Han 将为大家介绍安葬于武吉布朗墓园的新加坡开埠先驱及达官显要，这些先贤们在二十世纪上半叶为新加坡作出了巨大的贡献.

我们也将探讨他们当时所处的历史背景。

在亲身瞻仰这些先贤的坟墓之余，大家也有机会认识墓碑和坟墓的不同设计及相关风水，以及了解华人的殡葬习俗。

陆路交通管理局受权的工程公司已经准备动工开始挖掘与迁坟，再过不久，4153座先贤的坟墓与遗骸也会被挖掘后移走，道路工程也会开始，新加坡仅存的值得保留的历史遗迹也将被铲除。时间所剩不多，要了解武吉布朗的历史与文化价值就要赶紧参加我们的导览。

集合地点：

环状绕道前的雨豆树下。可惜的是，这棵高大凛然的雨豆树可能也会因筑路工程而不保。进入正门的铁闸后，往前走大约20米，雨豆树就在土管局临时办事处的右边。
========================================
报名：

我们在周末为公众提供的导览服务是免费的
理想人数为一团三十人（平均一名导览员十五人）

请在我们的Facebook活动页面按‘参加’/‘加入’，然后告诉我们共有多少人与你一同参加活动，或直接在活动当天上午9时在集合地点与我们会合。风雨无阻，不见不散。
========================================
游览活动：

武吉布郎占地约233公顷，其周边的道路有罗尼路、汤申路及泛岛快速公路。位于其北面的正是中央集水区森林，它们之间由罗尼路隔开。新加坡唯一由市政会管理的华人公共坟场就座落于武吉布郎，墓园内包含超过10万座坟墓，也是中国以外最大的华人坟场之一。

别忘了享受一下武吉布郎那恬静和谐的气氛，也别羞于同导览员及其他参加者交流。我们都是业余和义务的导览员，但我们对武吉布郎具有一份深厚的感情，并认真地看待我们在武吉布郎的所有活动。我们也欢迎大家踊跃分享知识和心得。

欲查阅武吉布郎的地图，请浏览：
http://bukitbrown.com/main/wp-content/uploads/2012/02/API.BBC_.Map_.ver3_4.jpg

========================================

游览须知：

1. 我们多数时候是在柏油路上步行，但也会有小段的山路，因此请穿着适当的衣装，尤其是适当的鞋子。

2. 请穿着轻便和通风透气的衣服。如果你特别惹蚊虫叮咬或格外容易被阳光灼伤肌肤，或许你应穿上长裤和长袖衣。

3. 安全第一，所以请穿上舒适的防滑鞋。你也可以考虑携带手杖。

4. 我们建议你在游览武吉布郎前，先了解一下关于它的资讯及背景。

5. 请携带饮用水、小点心、雨衣/雨伞和帽子等物品，并且为你的电子用品做防水措施。

6. 请在前往武吉布郎前先上厕所，因为那里及附近一带都没有厕所。

=========================================

公共交通服务：

巴士服务：52号、74号、93号、157号、165号、852号及855号。

从新加坡北部前往：乘搭地铁到玛丽蒙站（Marymount），然后步行到汤申路上段（Upper Thomson Road）的编号53019巴士车站，乘搭52号、74号、165号、852号或855号巴士均可。
在第6个车站（不包括上车的车站），编号41149的车站下车，即亚当路（Adam Road）新加坡岛屿乡村俱乐部（Singapore Island Country Club）对面的车站。下车后逆着车行的方向步行进入森路（Sime Road），然后转入第二个左转便可看见武吉布郎的正门就在前面不远处。

从新加坡南部前往：乘搭地铁到植物园站（Botanic Gardens），然后步行到亚当路（Adam Road）新加坡神学院前的编号41121巴士车站，乘搭74号、93号、157号、165号、852号或855号巴士均可。
在第2个车站（不包括上车的车站），编号41141的车站下车，即亚当路（Adam Road）新加坡岛屿乡村俱乐部（Singapore Island Country Club）入口前的车站。使用人行天桥过马路，逆着车行的方向步行进入森路（Sime Road），然后转入第二个左转便可看见武吉布郎的正门就在前面不远处。

自己开车：从罗尼路（Lornie Road）转入森路（Sime Road），然后转左进入罗弄哈哇（Lorong Halwa）。武吉布郎正门铁闸附近的空地可停车。